추억의 영화

[스크랩] 1960년대 '죽어도 좋아'란 제목으로 상영되었던 영화, 패드라

jane gemma 2008. 5. 2. 16:07
      1960년대 '죽어도 좋아'란 제목으로 상영되었던 영화, 패드라.
       
      자동차의 굉음과 함께 알렉시스(안소니 퍼킨스)의
      목소리가 들리면 삶도, 사랑도, 죄도, 모두 벼랑으로...
      바하의 토카타와 푸가가 울려 퍼지고 알렉시스는
      그 노래를 따라 부르며, 고함을 질러댄다.

      그리스 신화에서 히폴리투스는 해안을 따라 이륜마차를
      타고 달리던 중 갑작스레 나타난 괴물에 놀란 말들이
      날뛰어 마차가 부서지고 자신도 죽지만,
      그는 아르테미스의 도움으로 다시 생명을 얻는다.
      하지만, 알렉시스에게... 그런 일은 일어나지 않는다.

      줄스 닷신(Jules Dassin)감독이 그리스 신화를
      모티브로 의붓 어머니를 사랑하게 된 한 젊은이의
      비극적인 사랑을 그려냈다.



      - Story Line

      매력적인 30대의 페드라(멜리나 메르쿠리)는 그리스 해운왕의
      딸로 거부 타노스(라프 바로네)의 후처로 들어가지만, 그녀는
      의붓 아들 알렉시스(안소니 퍼킨스)를 사랑하게 되고, 순진한
      알렉시스도 이 사랑을 받아들인다. 하지만, 알렉시스는 차츰
      죄악감을 느끼고 페드라에게서 벗어나려 하지만, 그럴수록
      페드라의 집착은 심해져 가는데... 때마침 SS 페드라호가 좌초
      되고, 알렉시스를 조카 에시와 결혼 시키려는 사실에 페드라는
      질투와 절망 끝에 남편에게 알렉시스는 나의 연인이고 지금도
      사랑하고 있다는 충격적인 고백을 하게 되고...
      끝내, 페드라와 알렉시스는 절망적인 운명을 향해 질주한다.


      - Agapi Mou





      - Goodbye, John Sebastian




      Agapi Mou Faidra - Alkistis Protopsalti


      페드라(Phaedra, 1962)


      Directed by Jules Dassin
      Original music by Mikis Theodorakis

      Cast: Melina Mercouri
      Anthony Perkins
      Raf Vallone




      Love Theme from Phadra O.S.T / Melina Mercouri







      Ta pedia tou pirea(일요일은 참으세요)


      Ap to parathiro mou stelno ena, dio Ke tria ke tessera filia
      Pou ftanoun sto limani ena ke, dio Ke tria ke tessera poulia
      Pos ithela na eho ena ke, dio Ke tria ke tessera pedia
      Pou san tha megalosoun ola na ginoun
      Levendes gia hari tou Pirea

      Osso ki an psaxo
      Den vrisko allo limani
      Treli na m ehi kani, Apo ton Pirea
      Pou otan vradiazi
      Tragudia m aradiazi
      Ke tis penies tou allazi
      Gemizi apo pedia

      Apo tin porta mou san vgo
      Den iparhi kanis
      Pou na min ton agapo
      Ke san to vradi kimitho
      Xero pos, xero pos
      Pos tha ton onirefto
      Petradia vazo sto lemo
      Ke mia han.., ke mia han...
      Ke mia handra filahto
      Giati vradia kartero
      Sto limani san tha vgo
      Kappion ahnosto na vro

      Osso ki an psaxo
      Te vrisko allo limani
      Treli na m ehi kani
      Apo tou Pirea
      Pou otan vradiazi
      Tragudia m aradiazi
      Ke tis penies tou allazi
      Gemizi apo pedia

      Pos ithela na eho ena ke dio
      Ke tria ke tessera pedia


      영화 <일요일은 참으세요>는 1960년에 공개되어 세계적인 흥행
      성공을 거두었고 멜리나 메르꾸리(Melina Mercouri, 1925-1994년)는
      칸 영화제에서 여우주연상을 수상하면서 큰 화제가 되었다.

      멜리나 메르꾸리는 이 영화 덕분에 그리스에 관광객이 늘었다고 늘
      자랑스러워 했다. 실제로 항구 피레우스는 이 영화로 유명해졌고,
      그래서 영화 촬영 때의 모습을 보존하면서 멜리나 메르꾸리에게
      그 공을 돌리고 있다.

      그러나 이 영화를 더욱 잊을 수 없게 해준 것은 전 세계의 음악 팬들을
      사로 잡은 주제가<일요일은 참으세요>의 매력이라 할 것이다.
      이 곡은 그리스의 국민적 작곡가 마노스 하지다키스가 작곡하였다.





      Melina Mercouri (Greek:Μελίνα Μερκούρη, born Maria Amalia Mercouri)
      (Athens, Greece, October 18, 1920 – New York City, March 6, 1994)
      was a famous Greek actress, singer, and political activist.
      In 1981 she became the first female Minister for Culture in Greece.



      Melina Mercouri (멜리나 메르쿠리)노래모음


      Attendre, attendre


      Athenes ma ville


      Au cafe Saint, Just


      La fum d'une cigarette


      La veuve du colonel


      Les bateaux de samos


      L'let rouge


      L'orgue de barbare


      Paname


      Pour toi ma fille


      Love Theme from Phaedra


      Je te dirai les mots

출처 : 1960년대 '죽어도 좋아'란 제목으로 상영되었던 영화, 패드라
글쓴이 : 난세 원글보기
메모 :